Опитування «Голос населення»

Про що це дослідження?

Це дослідження стосується медичних послуг у Шотландії. Опитування містить запитання про стан вашого здоров’я, користування медичними послугами, а також вашу думку щодо медичних послуг у Шотландії незалежно від того, користувалися ви ними чи ні.

Навіщо брати участь?

Ваші відповіді допоможуть забезпечити врахування вашої думки та думки інших людей, подібних до вас, під час ухвалення рішень щодо майбутнього системи охорони здоров’я Шотландії. Це важливо, адже ми прагнемо, щоб система охорони здоров’я ефективно працювала для всіх жителів Шотландії.

Що передбачає участь?

Ви можете взяти участь в опитуванні за допомогою мобільного телефону, планшета або ноутбука. Це займе приблизно 20–30 хвилин. Вам буде запропоновано відповісти на низку запитань про стан вашого здоров’я, ваш досвід доступу до медичних послуг, а також вашу думку щодо медичних послуг, які надаються в Шотландії. Деякі запитання стосуються тем, які можуть здатися чутливими, тому, можливо, вам буде зручніше проходити опитування в усамітненому місці.

Чому мене запросили взяти участь?

Нас цікавить думка людей, які проживають у Шотландії, щоб допомогти покращити медичні послуги. Ми хочемо почути думку найрізноманітніших людей, які живуть у Шотландії. Нас цікавить думка мігрантів і підлітків, оскільки ці групи часто недостатньо представлені в дослідженнях, що проводяться серед населення. Саме тому, окрім опитування для широкої громадськості, ми проводимо окремі опитування для мігрантів і підлітків.

Хто проводить це дослідження?

Шотландський центр соціальних досліджень [Scottish Centre for Social Research, ScotCen] — незалежна дослідницька організація, яка за фінансування Агентства громадського здоров’я Шотландії [Public Health Scotland] проводить опитування щодо думок та досвіду користування медичними послугами в Шотландії (опитування «Голос населення»).
Це дослідження фінансується Національними службами NHS Шотландії [NHS National Services Scotland] у межах партнерства зі співфінансування «Трансформація систем охорони здоров’я та догляду» [Transforming Health and Care Systems, THCS] (грантова угода № 101095654 програми ЄС з досліджень та інновацій «Горизонт Європа» [Horizon Europe]).

Що станеться з наданою мною інформацією?

Те, що ви нам повідомите, буде розглядатися як конфіденційні дані відповідно до законодавства про захист даних. Уся інформація, яку ви нам надасте, буде безпечно та надійно зберігатися й використовуватися виключно з дослідницькою метою.

ScotCen не передаватиме Агентству громадського здоров’я Шотландії чи будь-кому іншому жодної інформації, за якою можна було б вас ідентифікувати. ScotCen видалить усю зібрану під час опитування ідентифікаційну інформацію та підготує псевдонімізований набір даних для Агентства громадського здоров’я Шотландії. Псевдонімізація замінює персональну інформацію псевдонімами, щоб зробити набори даних більш конфіденційними. Псевдонімізовані дані не можна пов’язати з особою, яку можна ідентифікувати, якщо їх не поєднати з окремим набором інформації.  
Агентство громадського здоров’я Шотландії проаналізує ці дані та використає їх для написання кількох звітів. Ці звіти не міститимуть жодної інформації, за якою можна було б установити вашу особу.

Щоб дізнатися більше про те, як ми зберігаємо та використовуємо ваші персональні дані, а також про ваші права на доступ до них, натисніть тут і ознайомтеся з нашою політикою конфіденційності: https://natcen.ac.uk/PVS-Ukrainian-privacy-notice

Де мені знайти додаткову інформацію?

Якщо у вас є запитання, зв’яжіться з дослідницькою групою електронною поштою за адресою pvs@scotcen.org.uk або зателефонуйте за безплатним номером 0800 652 3751

Швидкі посилання

Перейдіть за цим посиланням, щоб ознайомитися з Повідомленням про конфіденційність: https://natcen.ac.uk/PVS-Ukrainian-privacy-notice
Перейдіть за цим посиланням, щоб переглянути джерела підтримки https://natcen.ac.uk/PVS-Ukrainian-support

https://natcen.ac.uk/PVS-Ukrainian-privacy-notice 
https://natcen.ac.uk/PVS-Ukrainian-support